マーケティング基礎体力コース|改訂の確認

新構成03・旧07に対応本文・原速音声

説明したのに伝わらない。
どの一文を直すか

機能の名前を足す前に、相手が確かめたいことと、事実として言えることをつなぎます。予約管理サービスの二つの案内を比べ、自分の一文を直してみる講義です。

Google健巳音声で聴く

生成した改善版の原音から、速度・音程を変えずに音量のみ調整しました。再生速度の初期値は1.00倍です。

0:00 / 5:55

講義本文

新03・2,206字。音声試作に使った固定本文です。

大森健巳です。
商品を説明した。機能も伝えた。けれど、相手の反応が薄い。
ここで何を足したくなるでしょうか。もっと詳しい機能でしょうか。実績でしょうか。

まず、二つの案内を比べてみます。教材用に設定した、架空の予約管理サービスの例です。
一つ目。
「予約の電話で、接客の手が止まってしまうお店へ。お客さまが空き枠を画面で確認して、予約を申し込める仕組みです。」
何が楽になりそうか、どの作業の話かが見えます。

では、二つ目。
「売上を伸ばしたいお店へ。高性能なシステムで、集客も接客も全部お任せ。」
ずいぶん仕事が増えましたね。
予約を受け付ける話から、いつの間にか、お店まるごとの経営を引き受けています。
二つの案内で、何が変わったでしょうか。

一つ目は、予約の電話で手が止まる、という用件から始めています。
二つ目は、その用件を飛び越えて、集客も売上も引き受けました。
言葉は大きくなっています。でも、何を任せられるかは、かえって分かりにくい。

もとの商品説明が、こんな一行だったとします。
「高性能な予約管理システムです。」
これだけで、店の方は何を判断できるでしょうか。
電話が減るのか。受付の手間が減るのか。誰でも使えるのか。
そこが見えないまま、機能の名前を増やしても、知りたいことまで届かない場合があります。

では、「予約の電話で接客を中断していませんか」と変えれば、そこで完成でしょうか。
困りごとは見えました。次は、それにどう応えられるかです。
相手の悩みに触れたことと、解決できることは、分けて確かめたいのです。

たとえば、お店の方がこう言ったらどうでしょう。
「電話をなくすのは困ります。電話で予約したいお客さまもいますから。」
ここで、「便利ですから」と押しても、質問の答えになりません。
商品資料へ戻ります。

この教材の設定では、お店が受付時間と予約枠を決められます。
お客さまは、その空き枠を画面で見て、予約を申し込めます。
電話の窓口も残せます。
個別の相談や変更には、人の対応が必要です。

ですから、この案内なら言えます。
「電話の窓口を残したまま、画面からも予約を申し込めます。」
でも、「もう接客を中断しません」「売上が倍になります」までは、この資料からは言えません。

もう一つ、返事があるかもしれません。
「うちは、電話の手間より、予約そのものが少なくて困っているんです。」
そうなら、最初に扱う問題が違います。
受付を便利にする案内を、いくら磨いても、予約を増やす理由の説明には届かない。
相手の用件を確かめると、直す文章だけでなく、先に考える仕事も変わります。

ここまでで使った順番を、整理します。
相手が何を確かめたいか。
その用件に、商品がどこまで応えられるか。
それを、何で確かめられるか。

相手の用件から始める。言える事実で答える。
文章を直すときは、このつながりを見ます。

作り手には、機能の名前だけで分かることがあります。初めて見る人には、そこからは分からないことがある。
情報を多く持つ人が、持たない人の判断を推測する実験でも、自分だけが知る情報に引っぱられることがあります。
だから、相手にも伝わったつもりで進めず、何が分からないかを実際に確かめます。

専門的な仕様が必要な相手もいます。詳しい比較へ進むための情報は残します。
最初に知りたい用件へ答え、その先に、確かめられる情報を置く。言葉を易しくするだけでなく、判断する順序を整えるのです。

では、案内を仕上げます。
「予約の電話で、接客の手が止まってしまうお店へ。電話の窓口を残したまま、お客さまが空き枠を画面で確認して、予約を申し込めます。」
その下に、受付時間と枠の決め方、個別対応が必要な場面を置きます。

最初の「高性能な予約管理システムです」へ戻ると、何が足りなかったでしょうか。
性能の名前はありました。けれど、相手がどの用件で判断すればよいかが見えていなかった。
そこをつないだわけです。

ただ、この一文が実際のお店の用件に合うかは、まだ確かめる仕事が残っています。
好みの文章を選ぶ所で止めず、読む人に尋ねます。
「これを選ぶ前に、まだ何を知りたいですか。」
返ってきた疑問を記録して、次に直す場所を決めます。

手元に商品やサービスの案内があれば、一文だけ見てみましょう。
これから作る場合は、最初の案内を考える所から始められます。

欄は三つです。
相手が選ぶ前に確かめたい用件。
その用件について、いま言える事実。
相手が自分で確かめられるもの。

予約の例なら、電話の窓口を残せるか。残したまま画面受付も使えるか。どこまで個別対応が要るか。
その答えが、資料や実際の動きで確かめられるようにします。
相手の用件がまだ分からなければ、想像で埋めず、次に聞く質問として残せます。

三つの欄がつながる所から、一文を直す。
読む人の疑問へ戻り、まだ足りない所を直す。この流れを、自分の案内でも使えます。

いまの比較を、お客さまの側から見ると、どの言葉を確かめ直したくなるでしょうか。
その確かめ方は、商談で説明するときには、どこで使えそうでしょうか。

説明したのに伝わらないとき、言葉を足す前に、つながりを見ます。
相手の用件から始める。言える事実で答える。
その一文を、読む人が確かめられる形にする。
ここが分かると、何を説明に足し、何を約束から外すかを考えられます。

これで、「説明したのに伝わらない。どの一文を直すか」について終了します。

本文の補足・参照資料

本文の「情報を多く持つ人が、持たない人の判断を推測する実験」は、Camerer・Loewenstein・Weber(1989)の研究を踏まえています。企業利益の予測課題で扱われた知識の影響であり、この案内文が売上を増やすことや、短い説明が常に優れることを証明する研究ではありません。

研究原文(著者公開PDF)

最後の振り返りの問いは、Christina HallのPolycontextual Feedback Questions(1991年の配布質問集)を学習目的に合わせて翻案したものです。原文の引用や、この話法の科学的効果保証ではありません。